Елена Петровна Блаватская в одном из своих писем родным писала: «Мой «Ключ к теософии» завоюет множество прозелитов, а «Голос Безмолвия», при том, что это крошечная книжка, становится Библией теософов. Это великие афоризмы! Я могу так говорить, ибо ты знаешь, что это не я их сочинила! Я лишь перевела их с телугу, старейшего южноиндийского наречия. Там три трактата, которые посвящены нравственности: этические принципы монгольських и дравидских мистиков. Некоторые из афоризмов просто удивительно глубоки и прекрасны! Здесь они произвели настоящий фурор; думаю, и в мире они привлекли бы внимание публики».
Почему Елена Петровна сделала такое смелое сравнение Фрагмента I «Книги Золотых Правил» «Голоса Безмолвия» с Библией?